10e etappe 17e dag Estella naar Los Arcos
Door: Willie Jacobs
Blijf op de hoogte en volg Willie
11 April 2019 | Spanje, Los Arcos
Hello-Bonjour-Hallo-Hola-Ola-مرحبا !
The following Dutch report can be copied into your language and translated with https://translate.google.com
De Nederlandse tekst hieronder kunt u met https://translate.google.com vertalen in uw eigen taal.
Vous pouvez traduire le texte néerlandais ci-dessous en https://translate.google.com dans votre propre langue.
Puede traducir el texto en holandés a continuación a https://translate.google.com en su propio idioma.
Você pode traduzir o texto em holandês abaixo em https://translate.google.com em seu próprio idioma.
Sie können den niederländischen Text in Ihrer Sprache in https://translate.google.com übersetzen.
يمكنك ترجمة النص الهولندي أدناه
إلى https://translate.google
17e dag 11-4 van Estella naar Los Arcos 10e laatste etappe
THUISKOMEN
Na bijna 2 maanden niet thuis te zijn geweest is het echt wennen, aanpassen, achter standen bijwerken en tijd nemen om écht te 'landen' het duurt langer dan verwacht...én een Camino doet wat met je...!!
STORING COMPUTER0-MONITOR EN TABLET
Bij thuiskomst bleek monitor van mijn desktop steeds weg te vallen. Ben toen mijn tablet gaan terugvragen die ik voor vertalingen op het AZC camp Budel-Cranendonck aan Mehrnouch en Meisam een bevriend Iraans echtpaar had uitgeleend. Deze werkte niet meer zoals voorheen. Maar om toch zo gauw mogelijk een nieuw verslag te kunnen gaan verzenden bleef ik er toch mee doorgaan. Na 5-10 werken aan verslag was het klaar. Bij kopiëren drukte ik op een vreemd icoon waarvan ik dacht het juiste te zijn maar alles bleek ge-delete...
ALLEREERST
Peter, Wil en Maria dank voor jullie reacties, bevestigingen en aanmoedigingen dat het goed is om ook nog de andere dagverslaeng te gaan completeren. Per dagverslag besteedde ik tot nu toe gemiddeld zo'n 3 tot 7 uren.
EERST ECHT THUISKOMEN NA 7-8 WEKEN CAMINO
Het acclimatiseren, ordenen, achterstanden bijwerken en geleidelijk aan thuiskomen en 'landen' daar heb ik eerst écht de tijd voor genomen, het duurde langer dan verwacht vandaar nu pas weer een verslag...!
STORING PC NIET GOED AFGESTELDE TABLET
Door storing van de monitor, waarvan het scherm steeds uit ging van mijn desktop pc ben ik op mijn Alcatel tablet moeten gaan werken. Deze had ik uitgeleend aan Mehrnousch voor liederen en tekst vertalingen naar en van het Engels & Nederlands naar het Farsi van Iran voor alle AZC bewoners die de kerkdiensten van Christen Gemeente Nieuw Leven in Weert bezoeken waarvoor ik taxidienst heb. Er was nu niet goed mee te werken, ben toch verder gegaan om zo gauw mogelijk weer een verstlag te kunnen zenden Gisterenmiddag was ik na 5-10 uren er mee klaar en bij het kopieeren van de tekst heb ik bij het aanklikken van een (verkeerd) icoontje in ene alle tekst ge-delete....even slikken! Wat bleek de tablet stond nog deels in Farsi en Engels ingesteld...vandaar de vreemde tekens en andere werking. Weer een leer en afleer moment in de School des levens...!!
VERSLAG
17e dag verslag 11 april van Estella naar Los Arcos in de laatste etappe!
...Ik was gisteren op de 16e dag niet fit. Vannacht geslaaprust met 2 paracetamol moest ik toch nog 5-7 x uit bed voor hoesten en toiletgang. Omdat ik merk dat het de goede kant uitgaat ben ik om 7 uur opgestaan om rustig aan op te starten en weer zo goed mogelijk een 'normale dag' op de Camino te kunnen gaan beleven. Daarvoor moet ik nog wel even met afgekoeld zoutwater mijn te schorren keel gorchelen. In deze albergue kunnen 96 pelgrims overnachten. In de meeste albergue beginnen vanaf 6 uur geleidelijk aan pelgrims zich klaar te maken om de nieuwe dagCamino op te kunnen gaan.
BANDITO
Als ik op mijn Smartphone kijk zie ik dat het belangrijke verwachte bericht niet is binnengekomen, ik schrok hier enorm van. Even later komt er van een andere kamer een pelgrim binnengelopen en verteld dat er een Smartphone is gestolen. Onderwijl ik mij aan het gereedmaken ben zie ik een Fransman die 2 meter van mij sliep onrustig zijn spullen nakijken en communiceren dat er bij hem 100 euro is gestolen. In eerste instantie heb ik er mijn bedenkingen over. Overwegend in mijn gedachte : te triest voor woorden als zou dit door een mede pelgrim zijn gedaan!! Naar mijn ochtendtoilet zie ik mijn hals-sjaaltje waar ik het meest aan gehecht ben in de afvalbak liggen. In mijn gammel zijn vergeten af te doen in pyjama tijdens toiletgang verloren vannacht.
POLICIA FORAL
Als ik met mijn spullen de kamer verlaat is de Politie Foral al aanwezig en blijken er in ieder geval meerdere Smartphones maar ook allerlei persoonlijke bezittingen zoals bank cards paspoort(en) en terugreisticket(s) te zijn gesloten. Een benadeelde Aziatische vrouw blijkt vannacht een bandito van rond de 40 te hebben gezien en geeft allerlei details waaronder dat hij een dik hoofd had door. Mogelijk heeft hij zich voor gedaan als pelgrim en binnengeslopen...
TRAPEN OP ZIEL VAN DE SPANJAARD
Er wordt ter plaatse een grondig onderzoek gedaan waarna men buiten voor een grootschallige opsporing een telefonisch gesprek gaande is. Als er zo met pelgrims omgegaan wordt trapt men op de ziel van veel Spanjaarden!
OUDE DEUREN
Ik verlaat zo gauw mogelijk deze nare ervaring plek en bewonder door de oude straat met oude authentieke gebouwen veel prachtige oude deuren waar mijn vriendin erg van houd. Van de mooiste maak ik daarom foto's en geniet tegelijkertijd nog zoveel mogelijk van deze prachtige sfeervolle oude stad! Geleidelijk aan wandel ik naar groener en rustiger deel van de Camino en ontmoet daar Nena Marinas die er voor overgevlogen is vanuit de Filippijnen. Even verder de kleine Hector uit Puerto Rico met zijn gewichtheffer body samen met zijn die ik al vaker kortstondig ontmoet heb. Dit keer wil hij foto's maken.
VAN MIJ 150 EURO
In Ayegui neem ik in een bar een thee met wat erbij pauze. Na bij het afrekenen zie ik mijn papieren geld geheel niet meer in mijn portemonnee. ik schrik en wil rustig nog eens goed kijken, en inderdaad het gisteren uit de bankautomaat gehaalde geld zijnde 150 euro is geheel verdwenen, dit terwijl ik 5 kledingstukken over de rand van het bed had gehangen waaronder de portemonnee in de nacht hing. Gauw naar buiten om de albergue hierover in te lichten en het telefoonnummer van de onderzoek Policia Foral te vragen. Op mijn verzoek willen ze naar deze plek komen.
ASUNDO DENENCIADO
Na enige tijd verschijnen beide agenten die vanmorgen in de albergue het onderzoek deden, vriendelijk en correct schrijven ze even later op de motorkap van hun auto het Asundo Denunciado waarmee ik mijn reisverzekering over het gebeurde kan verwittigen. Onder het schrijven komt Reusachtige Brian uit Australië aangelopen en zoekt contact.
AUSTRALISCH NEDERLANDS
Na de where are you from uitwisseling verteld hij in Australisch Nederlands dat hij in zijn jonge leven 6 jaren in Nederland heeft gewoond. Ik vertel hem waarom hier de Policia is...Meteen hierna heeft hij contact met zijn dochter vanuit New Zeeland. Na afloop zegt hij enigszins blij dat ook zijn smartphone is gestolen maar dat deze 2 dorpen verderop op straat is gevonden en deze inmiddels weer door de Policia aan hem is overgedragen.
LOTGENOTEN
Als de agenten hun werk hebben gedaan, mij een kopie hebben gegeven, dank en complimenteer ze door hun voorbeeldige inzet en neem afscheid. Brian en ik gaan samen 'als lotgenoten' een stukje verder op de Camino.
WIJN OM DORST TE LESSEN EN WEG DRAAGLIJKER TE MAKEN
Na een stuk alleen door een prachtig stuk te zijn gelopen kom ik aan bij de Bodegas Irache Bron van wijn: https://www.irache.com/es/enoturismo/fuente-del-vino.html
ELKE DAG
Elke dag is de fontein gevuld met ongeveer 100 liter jonge wijn, om de dorst te lessen en zijn weg draaglijker te maken. Ik heb er beetje van geproefd en dit was overheerlijk!! Ik dacht er toen niet aan maar had ook flesje ervan mogen vullen. Naast deze bron is er een waterfontein.
Ik tref bij deze bronnen de sympathieke Braziliaan van Duitse afkomst Ricardo Hackbart aan waarmee ik een leuke ontmoeting mag hebben. Als ik vraag om zijn naam in mijn aantekeningenboekje te zetten, schrijft hij er 'nice to meet you'bij. Even later vraagt en Fransman foto te willen maken, daarna bied ik zelf het aan een koppel Japanners aan en nog enkele, ik kom er moeilijk weg, de fonteinen lijken wel de 'Ambiance Locale' te bevorderen!!
HEIDI EN JADE
Als ik wegkom bel ik eerst naar dochter Heidi en kleindochtertje Jade...
BLAUWE CAPE
Annie Winborne uit Australië spreekt mij bij een thee stop aan en vraag of ik de blauwe cape nog heb die zij is verloren? Jazeker, wat fijn dat ik deze zelf aan de eigenaar kan overdragen, gisteren dacht ik om deze in een albergue achter te gaan laten...Ze had nog gezien dat ik deze een tijdje bovenin aan mijn pelgrimsstaf had hangen, maar de afstand was te ver en mijn snelheid te hoog om mij nog in te halen. Met een omhelzing bedankt ze.
GROTE ROOFVOGEL
Gaandeweg zie ik een roofvogel hoog in de lucht met zijn zeer grote gespreide vleugels boven de omgeving zweven alsof deze zijn bescherming krijgt, deze schoonheid ontroert. Om 17 uur kom ik aan in Los Arcos waar ik wil overnachten in Rf. Mun. Isaac Santiago waar de Hosteleros een Belgische man en vrouw zijn.
CAMERA BEELDEN
Ze vertellen dat ze de bandito hebben ontmoet. Dat ze een fout hebben gemaakt door geen goede (pas)controle toe te passen. Hij liet ons namenlijk zijn paspoort op zijn kop zien, en heeft er overnacht en midden in de nacht om 3 uur is hij vertrokken en dat ze dat weten via camera toezicht. Dat de Policia al de hele dag bezig is met deze zaak en ze de beelden hebben gekopieerd.
4 PERSOOONSKAMER VOOR MIJ ALLEEN
Vermoeid dat ik ben bieden ze mij vlakbij het inschrijfbureau een slaapplaats in een 4 persoonskamer voor mij alleen zolang deze niet voor nieuwe gasten nodig is. Ik richt die in, ga langer rusten dan ik verwacht had en douchen. Als ik daar van terug kom is mijn kamer bemand door twee rechercheurs en een vrouw die ondervraagt wordt. Inmiddels is bekend dat er zeker 10 benadeelde zijn en mogelijk was de bandito niet alleen! Aan de Belgisch vrouw vraag ik naar een goed restaurant.
COMPLIMENT
Om de weg ernaar toe te vinden vraag ik onderweg hulp daarvoor aan een Spaanse vrouw, ze loopt stuk mee en vraagt waar ik vandaan kom? Netherlands/Hollanda ze geeft meteen een compliment met duim en wijsvinger in de lucht en daarna vanaf haar mond met Bueno uitroep! Het restaurant blijkt nog niet open te zijn voor het menu del dia Pelegrino, maar het ziet er uitnodigend uit om daar te gaan eten. Ik loop nog wat rond en kom in de buurt van een gite met veel pelgrims van 25-40 gezellig bij elkaar en luidruchtiger naarmate er meer kurken per 10 minuten knallen. Dit vind vaker plaats in goedkoopste albergue. Vandaag weer eens in een uitgezocht goed restaurant gegeten in plaats van het eerste wat op de route ligt. Als ik achter een versheid afstralende mixed salade zit heb ik al rijkelijk van het krakend verse stokbrood met olijfolie en zout genoten en ben ik wat avondeten betreft al in mijn element. Vanmorgen had ik mij voorgenomen om voor een zo gauw mogelijk 100% fit worden vandaag eens geen koffie en alcohol te drinken voor de optimale werking van paracetamol.
FIJNE SFEER EN BEDIENING
Als eigenaresse en dochter in een hele fijne sfeer en energie bedienen en vragen wat ik wil drinken sla ik om en bestel gewoon wijn omdat ik dit 'natuur geneesmiddel' toch meer vertrouw dan de chemicaliën ...! Vino Tinto is de keuze, waarna er een koude Bodegas Gómez Aguirre Rioja 14 % op tafel komt waarvan de eerste slok al overheerlijk is...Ik kies als hoofd gerecht op de gok iets regionaal. Daarvoor krijg ik een soort schenkel met veel vet en bot waaraan ongeveer 5% vlees zit met een pikante saus die ik met het overige stokbrood opdep om toch voldoende gegeten straks voldaan van tafel af te kunnen gaan als ik ook mijn Arroz con leche gegeten heb. Het is 20:26 uur geworden, te vroeg om in bed te gaan, daarom nog even aan het verslag werken.
Dank voor je aandacht en mee op de Camino zijn....op naar het volgende dag verslag!
Hartelijke groet,
Willie Jacobs
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley