10e dag voor Rustdag in Saint-Jean-Pied-de-Port
Door: Willie Jacobs
Blijf op de hoogte en volg Willie
04 April 2019 | Frankrijk, Saint-Jean-Pied-de-Port
Hello-Bonjour-Hallo-Hola-Ola-مرحبا !
The Dutch text below can be translated in your language with https://translate.google.com
De Nederlandse tekst hieronder kunt u met https://translate.google.com vertalen in uw eigen taal.
Vous pouvez traduire le texte néerlandais ci-dessous en https://translate.google.com dans votre propre langue.
Puede traducir el texto en holandés a continuación a https://translate.google.com en su propio idioma.
Você pode traduzir o texto em holandês abaixo em https://translate.google.com em seu próprio idioma.
Sie können den niederländischen Text in Ihrer Sprache in https://translate.google.com übersetzen.
يمكنك ترجمة النص الهولندي أدناه
إلى https://translate.google
10e dag voor Rustdag in Saint-Jean-Pied-de-Port 10e etappe
Allereerst Truus en alle die reacties inzenden, geweldig fijn!
Bij optimale communicaties… dede allerbest mogelijke relaties...
BEDEKKING
Het werd een nacht met onderbrekingen van de koudheid door te dunne bedekking. Toch neem ik het besluit om op hetzelfde bed van de Chambres et Table D'Hôtes met goede bedekking de komende nacht door te gaan brengen. Gelukkig was het tafelen gisterenavond hier zeer gezellig, waarbij ik aan de meeste mijn weblog adres op een traktaat kon geven.
VERRASSEND EN TEGENVALLEND
Natuurlijk kan een Camino ook heel wat verrassende en tegen vallende aspecten hebben naarmate men hog verwachtingen heeft en onze Nederlandse standaard als basis wil hebben in het buitenland… Maar vandaag kan ik in ieder geval mijn was doen en krijg ik de sleutel mee. Vertelde hen dat ik een dunne slaapzak wil gaan kopen, zo een als de meeste pelgrims bij zich hebben.
10 % KORTING
Kreeg 10% kortingskaart mee, voor een door hen aanbevolen prijswaardige en grootste sportshop, daar ben ik na de boodschappen banaan, sinaasappel, streek kaas en 2x 200gram Hemelse chocolade PUUR + halen en kaffee au lait drinken in het tegenover het hostel gelegen restaurant met een heengegaan en aldaar een goede aangekocht.
PRACHTIGE STAD
Bij zonnig weer is Saint-Jean-Pied-De-Port met de besneeuwde bergtoppen in omgeving het meest een Sublieme verblijfplaats die me aan Zwitserland doet denken. Nadat ik de boodschappen heb ‘thuisgebracht’ ga ik in hetzelfde restaurant, met het menu du jour voor nieuwe fysieke energie zorgen, vast en zeker genoeg om De Berg Goliath morgen te kunnen ‘verslaan’!
HEIDEWACHTELS
Onderweg zie ik een paar prachtige en gezond ogende hoogpotige Heidewachtels naast de trotse eigenaar de straat sieren. In restaurant Alharant Al Terrasse neem ik het menu du jour. Ik wordt bediend door een vlotte, leuke en soms rennende bedien-ster waarvan uiterlijk en gedrag sterk doet denken aan middelste dochter Salomé (die momenteel ook in horeca werkt). Ze bedient mij aangenaam.
LICHAAMSTAAL BESTUDERING
Ik schrijf er ondertussen aan mijn verslag en geniet tevens van mensen bewonderen en lichaamstaal bestudering! Het aanbevolen 1e menu deel : warm vlees bij de sla-tomaat-vinaigrette-olijfolie, salade du GEZEIRS, een specialiteit van de streek smaakt echt overheerlijk in die combinatie met vers stokbrood.
Waarna biefstuk, friet en wat groente het culinair genoegen vervolmaakte.
AFSLUITEND GESPREK EN FOTO
Met een leuk afsluitend gesprek en het maken van een bewijsFoto overhandigde ik haar het traktaat waar ze dankbaar verrassend op reageerde. Wat heerlijk zo na zwaar werk en soms afzien.
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT
is zo wie zo een prachtige maar zeker nu om een hele dag heerlijk in te vertoeven!! Nu droog zonnig wat bewolkt, vakwerkhuizen en besneeuwde Goliath Bergtoppen om me heen. Goede sfeer Mooi muziek, krijg zin om met mijn Cajon en djembé mee te spelen.
BON CAMINO
Bon Camino dat is het, waarbij geen enkele MONOTOONHEID, waar ik niet zo van houd aanwezig is haha.
Dit dagverslag completeer ik in de zon met aan beide zijde van de straat in gezellige setting rustend en ontmoetende pelgrims vlakbij de Albergue waar hier in Hontanas overnacht wordt.
WEINIG GOEDE MOMENTEN
Er zijn maar weinig goede momenten om een verslag te maken en/of verzenden door geen rustige ruimte in de verblijfplaats, geen of heel zwak wifi/internet en/of te moe of te laat aangekomen.
DE HEUVEL OP
Om het vorige verslag te kunnen verzenden moest ik de heuvel op bij een zend/ontvang mast omdat mijn provider T-Mobile beneden nauwelijks connecties heeft….
Geleidelijk aan bracht de dag behoefte aan nachtrust en heb ik mij met voldoende bedekking geheel aan overgegeven….
Geweldig al de reactie en jullie belangstelling!
Hartelijke Camino groeten,
Willie Jacobs.
The Dutch text below can be translated in your language with https://translate.google.com
De Nederlandse tekst hieronder kunt u met https://translate.google.com vertalen in uw eigen taal.
Vous pouvez traduire le texte néerlandais ci-dessous en https://translate.google.com dans votre propre langue.
Puede traducir el texto en holandés a continuación a https://translate.google.com en su propio idioma.
Você pode traduzir o texto em holandês abaixo em https://translate.google.com em seu próprio idioma.
Sie können den niederländischen Text in Ihrer Sprache in https://translate.google.com übersetzen.
يمكنك ترجمة النص الهولندي أدناه
إلى https://translate.google
10e dag voor Rustdag in Saint-Jean-Pied-de-Port 10e etappe
Allereerst Truus en alle die reacties inzenden, geweldig fijn!
Bij optimale communicaties… dede allerbest mogelijke relaties...
BEDEKKING
Het werd een nacht met onderbrekingen van de koudheid door te dunne bedekking. Toch neem ik het besluit om op hetzelfde bed van de Chambres et Table D'Hôtes met goede bedekking de komende nacht door te gaan brengen. Gelukkig was het tafelen gisterenavond hier zeer gezellig, waarbij ik aan de meeste mijn weblog adres op een traktaat kon geven.
VERRASSEND EN TEGENVALLEND
Natuurlijk kan een Camino ook heel wat verrassende en tegen vallende aspecten hebben naarmate men hog verwachtingen heeft en onze Nederlandse standaard als basis wil hebben in het buitenland… Maar vandaag kan ik in ieder geval mijn was doen en krijg ik de sleutel mee. Vertelde hen dat ik een dunne slaapzak wil gaan kopen, zo een als de meeste pelgrims bij zich hebben.
10 % KORTING
Kreeg 10% kortingskaart mee, voor een door hen aanbevolen prijswaardige en grootste sportshop, daar ben ik na de boodschappen banaan, sinaasappel, streek kaas en 2x 200gram Hemelse chocolade PUUR + halen en kaffee au lait drinken in het tegenover het hostel gelegen restaurant met een heengegaan en aldaar een goede aangekocht.
PRACHTIGE STAD
Bij zonnig weer is Saint-Jean-Pied-De-Port met de besneeuwde bergtoppen in omgeving het meest een Sublieme verblijfplaats die me aan Zwitserland doet denken. Nadat ik de boodschappen heb ‘thuisgebracht’ ga ik in hetzelfde restaurant, met het menu du jour voor nieuwe fysieke energie zorgen, vast en zeker genoeg om De Berg Goliath morgen te kunnen ‘verslaan’!
HEIDEWACHTELS
Onderweg zie ik een paar prachtige en gezond ogende hoogpotige Heidewachtels naast de trotse eigenaar de straat sieren. In restaurant Alharant Al Terrasse neem ik het menu du jour. Ik wordt bediend door een vlotte, leuke en soms rennende bedien-ster waarvan uiterlijk en gedrag sterk doet denken aan middelste dochter Salomé (die momenteel ook in horeca werkt). Ze bedient mij aangenaam.
LICHAAMSTAAL BESTUDERING
Ik schrijf er ondertussen aan mijn verslag en geniet tevens van mensen bewonderen en lichaamstaal bestudering! Het aanbevolen 1e menu deel : warm vlees bij de sla-tomaat-vinaigrette-olijfolie, salade du GEZEIRS, een specialiteit van de streek smaakt echt overheerlijk in die combinatie met vers stokbrood.
Waarna biefstuk, friet en wat groente het culinair genoegen vervolmaakte.
AFSLUITEND GESPREK EN FOTO
Met een leuk afsluitend gesprek en het maken van een bewijsFoto overhandigde ik haar het traktaat waar ze dankbaar verrassend op reageerde. Wat heerlijk zo na zwaar werk en soms afzien.
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT
is zo wie zo een prachtige maar zeker nu om een hele dag heerlijk in te vertoeven!! Nu droog zonnig wat bewolkt, vakwerkhuizen en besneeuwde Goliath Bergtoppen om me heen. Goede sfeer Mooi muziek, krijg zin om met mijn Cajon en djembé mee te spelen.
BON CAMINO
Bon Camino dat is het, waarbij geen enkele MONOTOONHEID, waar ik niet zo van houd aanwezig is haha.
Dit dagverslag completeer ik in de zon met aan beide zijde van de straat in gezellige setting rustend en ontmoetende pelgrims vlakbij de Albergue waar hier in Hontanas overnacht wordt.
WEINIG GOEDE MOMENTEN
Er zijn maar weinig goede momenten om een verslag te maken en/of verzenden door geen rustige ruimte in de verblijfplaats, geen of heel zwak wifi/internet en/of te moe of te laat aangekomen.
DE HEUVEL OP
Om het vorige verslag te kunnen verzenden moest ik de heuvel op bij een zend/ontvang mast omdat mijn provider T-Mobile beneden nauwelijks connecties heeft….
Geleidelijk aan bracht de dag behoefte aan nachtrust en heb ik mij met voldoende bedekking geheel aan overgegeven….
Geweldig al de reactie en jullie belangstelling!
Hartelijke Camino groeten,
Willie Jacobs.
-
21 April 2019 - 11:35
Margreth:
Dank je wel voor je verslag. Ik schrijf zelden iets terug, maar ik lees het wel allemaal. Ga zo door!! -
21 April 2019 - 12:34
Ben Meulman:
Het is maar goed dat je aan het lopen bent ,ik lees dat jouw culinaire stops uitmuntend zijn !!!! -
21 April 2019 - 19:58
Nellie:
Hoi Willie,
Fijn dat jou verblijfplaats een prachtige stad was en dat je daar van heb kunnen genieten.
Kleine verslagen zijn ook goed hoor, en ook prettiger lezen.
Het moet ook leuk blijven en ook genoeg tijd voor jezelf nemen want het is al vermoeiend genoeg voor je.
Lieve groet -
21 April 2019 - 21:05
Ella:
Geniet van je rust die kun je goed gebruiken om je accu weer op te laden voor de volgende tocht.
Succes en toi toi toi. -
22 April 2019 - 05:21
Peter:
Wat is het genieten om je verslagen te lezen. Fijn dat je de berichtjes toch nog met humor kunt schrijven, volgens mij geniet je nog iedere dag van de Camino net zoals wij hier in Nederland van je verhaaltjes. -
22 April 2019 - 11:40
Mehrnoush:
Thank you so much dear willie for this report. Pleace take care of yourself.
Yesterday i remembered you in church and easter day.
i hope see you soon -
22 April 2019 - 13:33
Wil En Maria :
Het is telkens weer leuk om je verslag te lezen.
wat krijg je zo toch veel contacten en indrukken tijdens de reis.
Elke keer weer een dag(verslag)boek wat steeds dikker wordt, en ook iets met je doet . -
22 April 2019 - 18:46
Ben Meulman:
Als je alle vrienden straks thuis uitnodigd , wordt het een heel leuk feestje Willie. Ben -
23 April 2019 - 04:26
Regine:
hoi willie, wat maak je veel mee. en wat schrijf je toch lang ha ha. ik dacht stuur voor de pasen een vrolijke noot uit weert. we bidden voor je, en missen je ! hartelijke groet regine -
23 April 2019 - 18:53
Gonnie Wijnands:
Hoi Willie, je maakt een geweldige tijd mee dat weet ik zeker! Mooie gebieden, fijne Camino ontmoetingen zoals je zegt en schrijft! Leven in puur natuur ♡ heerlijk! Nergens op tijd zijn, je gewoon vrij voelen en lopen en gaan in de flow! Ik wens je nog mooie kilometers toe met veel liefde van Gods ♡ -
20 Mei 2019 - 18:27
Dhr Ronald:
Vriendelyk bedankt voor 't aangename reisverslag.Sprak vandaag Dre Gefn, 'n kennis van jouw'. -
25 Juni 2019 - 17:32
Bart:
Wat eet je veel sla....
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
