4e dag van Pimbo naar Arthez-de-Béarn
Door: Willie Jacobs
Blijf op de hoogte en volg Willie
04 April 2019 | Frankrijk, Arthez-de-Béarn
26,5km. naar Arthez-de-Béam
Hello-Bonjour-Hallo-Hola-Ola-مرحبا!
The Dutch text below can be translated in your language with https://translate.google.com
De Nederlandse tekst hieronder kunt u met https://translate.google.com vertalen in uw eigen taal.
Vous pouvez traduire le texte néerlandais ci-dessous en https://translate.google.com dans votre propre langue.
Puede traducir el texto en holandés a continuación a https://translate.google.com en su propio idioma.
Você pode traduzir o texto em holandês abaixo em https://translate.google.com em seu próprio idioma.
Sie können den niederländischen Text in Ihrer Sprache in https://translate.google.com übersetzen.
يمكنك ترجمة النص الهولندي أدناه
إلى https://translate.google.com بلغتك الخاصة.
ALLEREERST
Nathalie, Truus, Dick, Ad, Ben, 3x Nellie wat een fijne reacties voor een Bonne Camino.
MOMENTEEL
Houd ik een was, rust, verslag bijwerk dag, schoppen en 2x goede maaltijd dag in het op Zwitserland lijkende sfeervolle authentieke Saint-Jean-Pied-de-Port met sneeuw op de bergtoppen in omgeving.
BONJOUR!!
Na een onstuimige nacht waarin Philippe heel onrustig vaak draaide in zijn bed en zijn hele bed mee leek te nemen, maakte dat over de houten vloer een dusdanig geluid alsof er een verhuizing gaande was. Vanaf 02 uur heb ik nog nauwelijks in de andere kamer waarin ik verbleef kunnen slapen..
TOCH 6 UUR OPGESTAAN
Toch zijn we zoals afgesproken om 6 uur opgestaan. Om 6:30 vroeg hij of ik goed geslapen had, ik zei nee en ook waarom waarop hij bovenstaande vertelde en 2x sorry zei! Als petit-déjeuner aten we de Muesli die we gisterenavond(toen we nog eens trek hadden) al in de week gezet.
HOOG GEREZEN
Toen ik er achter zat schrok ik van de hoeveelheid en hoe hoog het gestegen was. Ik heb er alles aan gedaan om het principe: wat je opschept eet je op, in stand te doen houden… Toch heb ik het restant in een plastic zak voor de lunch mee moeten nemen omdat ik in principe ook niets eetbaars in de vuilnisbak gooi. Er was ook nog oud stokbrood én deel van de pasta die ik voor lunch inpakte.
NAASTEN
Ik weet mij tijdens het ‘pelgrimeren’ en in de daarbij behorende omstandigheden wat meer verbonden met mijn naasten medemensen die in aan het overleven zijn in minder goede omstandigheden en daar tevreden mee MOETEN zijn!!
We vertrekken 7:30 ipv 7 uur wat hij wenste.
ZONSOPGANG EN NATUURGELUIDEN
Hij wil graag zo vroeg mogelijk. beginnen en de zonsopgang en de dagbegin natuurgeluiden zo veel mogelijk beleven zeker als het een hele warme dag wordt van zo'n 25 graden.
35 KM
Philippe wil vandaag 35 km en vroeg gisteren al of ik dat kan, ik wil het gaan proberen(niet wetende dat het als nooit eerder op mijn Camino zoveel heuvel op en af is) maar mijn eigen idee is om het geleidelijk op te gaan bouwen antwoordde ik.
PRIESTER
Man rijd oprit van huis op, stapt uit spreekt ons aan, in fijne ontmoeting geef ik hem traktaat. Gaandeweg zegd Philippe: de man is hier de priester… Bij een stuk verderop gelegen kerkje stoppen we voor sanitaire stop, ik eet en drink daarbij een weinig, biedt Philippe ook wat eetbaars aan, er zijn 2 koppeltje andere Camino lopers daar waarmee we wat contact krijgen. Ik geef ze 2 traktaten.
ALLEEN SMORGENS EN SAVONDS
Philippe eet alleen smorgens en savonds. 10:15 zegt hij dat hij liever alleen verder gaat, okee dan. Het werd aanpassen en wennen, er waren door de verbindingen die we al hadden ook aspecten waarbij ik dat dacht misschien lopen wel samen tot aan het eindpunt…Ik worstel er wel mee net zoals met weer 14 op mijn heup en schouders waarover ik een beetje kwaad ben op mezelf dat het weer niet gelukt is met minder.
ENERGIE GEVENDE VRIENDELIJKHEID
Onderweg geeft een vriendelijk Bonjour zeggende postbode dame al wat meer besef van de betrekkelijkheid van alle momenten!
Ook het alleen gaan heeft voordelen, die ik geleidelijk aan meer ervaar!
Net voor een nog dieper dal begint staan langs de Camino de postbode met een zeventiger man gezellig te praten. Ik groet en vertel ze waar ik vandaan kom en mijn doel, ze reageren vriendelijk met compliment waarop ik ze beide het traktaat geef: ‘La plus des invitations… Une lettre d L’amour pour nous.
AANGENAMER GEVOEL
Met een aangenaam gevoel trotseer ik eerst het komende diepe dal en de hogere heuvel daarachter om daarna te gaan lunchen en idm zo'n 20 minuten platte rust te hebben. De lunch zijn een deel van de pasta wat over was en het oude stokbrood waar ik het teveel genomen en overgebleven Muesli op gekieperd had. Het laat smaken terwijl het wat kliederboel is, dat zijn de gevolgen van het perse niets wat goed is in de vuilnisbak gooien!
GONNIES ORANJE NOTITIEBOEKJE
Ik lees hierbij uit Gonnies oranje notitieboekje met handgeschreven inspirerende teksten.
WEL 950 Km!
Op de route borden is te lezen dat het geen 850 maar 950 km in totaal te gaan is vanaf Aire-sur-L’Adour!! Ik had in Maps gekeken, maar de authentieke Camino gaat langs gedenkwaardige plaatsen, stiltegebied, pick nick plaatsen, kappelen, kerkhoven met watertap plaatsen, winkeltjes en dergelijke!
GITE ZOEKEN
Als ik vermoeid aankom voor overnachting in Arthez-de-Bèam, laat de Gite d'étape communal La Maison des Pèlerins zich moeilijk vinden. Houd auto aan.
STUUR AAN VERKEERDE KANT
Engels echtpaar met stuur aan de ‘verkeerde kant’ wijst naar terug, en bij school rechts. Onvindbaar houd ik jonge vrouw in auto aan, deze wijst mij naar de plek waar ik Engelse om raad vroeg. Houd volgende auto aan met daarin jonge trotse moeder met blij en mooi kind op achterbank.
ER NAAR TOE LIFT
Ze wijst de weg en bied even daarna een wegbreng lift aan, die sla ik niet af. Aangekomen lijkt het gesloten, nee daarachter is het open wijst ze aan. Met een traktaat bedank ik haar waarna we vriendelijk afscheid nemen. Achter een sportgebouw was er een ruimte met keuken open. Enige tijd daarna komt er een vrouw die zegt in het grote huis daar is de epicerie waar ik van alles verkoop. Even later beld ze naar een mevrouw die mij die te ontvangen. Het is de overbuurvrouw.
EERST 11 €
Ze laat me binnen in het naastgelegen nieuwe gebouw met slaap toilet en douchegelegenheid en wijst mij een bed bedekking en kussen naar keuze aan, wenst eerst 11€ te ontvangen waarna ze mijn naam op een lijst vermeld. Ga met de epicerie vrouw naar de grote garage.
3 GROTE GLAZEN POTTEN
Ze biedt mij 3 grote glazen potten met van alles, wel zelfgemaakt voor 5€. Ik geef aan dat het veel te veel is voor mijn small body en vraag haar in de auto waarmee ze de dorpen afgaat te mogen kijken. Ik vind er als Jacob('s) zijn linzen in een blikje, voor 1,30€ haha. Met een traktaat en mijn geld in haar hand loopt ze huiswaarts en ik naar de keuken.
BIFI
Met de pasta die nog over was een wortel die ik in schijven snij, een Bifi worstje wat in het NS van Eindhoven ter promotie werd aangeboden en de linzen maak ik een overheerlijke maaltijd soep en eet wat brood daarbij. Onder het aanwezig zijn komen verschillende sportende meisjes water daar halen. Waarna de actieve dag zijn einde vind met het aan de oplader leggen van smartphone en powerbank.
Bonne Nuit et Vie voor allen!
Dankjewel voor ieders belangstelling. Ik zie natuurlijk weer uit naar reacties!
Hartelijke groeten vanuit winters zonnig Saint-Jean-Pied-de-Port
Willie Jacobs
-
04 April 2019 - 14:56
Truus Van De Schoor:
Bedankt voor weer enkele minuten leesplezier. Ga in het weekend kijken of ik de plaatsen kan opzoeken waar je tot nu toe geweest bent. Een prettige voortzetting van jouw tocht. -
04 April 2019 - 20:25
Dhr Ronald:
Fijn betreffende 't goed te consumeren te kunnen verkrijgen. -
07 April 2019 - 08:04
Nellie:
Hoi Willie,
Bedankt weer voor het spannende reisverslag.
Wat een energie weer om dit allemaal te schrijven!
Hartelijke groet, alle goeds!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley